Not Alone (tradução)

Abra seus olhos
E me diga o que você vê
Estou entre os esquecidos?
Por favor, diga que você se lembra de mim

Em uma sala onde as luzes se escondem atrás das cortinas
Em uma cama, onde você está perdida em um sonho
Em um tempo em que o mundo está cheio de escuridão
Em uma casa que não convém um silencio maior que este

Nós sabemos que você está ai, em algum lugar ai dentro
Eu lhe falo uma oração para você sorrir
Parece que os anjos me devem uma hoje
Mas eu permaneço forte e não demorarei
Até eu ver os velhos tempos

Abra seus olhos e diga olá
Abra sua mente e apenas deixe ir
Diga-me para pegar o controle remoto
Para que você possa assistir seu show favorito e bagunçar meu cabelo e dizer que está feio
E me diga que há um chocolate na sua bolsa
E diga-me o quanto eu cresci
E deixe-me saber que não estou sozinho

Isso acontece muito rápido
Acho tudo tão estranho
Eu nunca soube que isso poderia acontecer
Eu pisquei uma vez e tudo mudou

Lembro-me de como você viria nos ver
E você teria sempre o mesmo copo para o seu chá
Ah, esse copo está parado sobre a prateleira agora
Esperando o dia em que você voltar para mim! Ah!

Nós entendemos, as coisas boas não duram
Mas eu daria qualquer coisa apenas para ver você rir
Parece que os anjos me devem uma hoje
Mas eu permaneço forte. Eu sei que não demorará
Até nós vermos os velhos tempos

Abra seus olhos e diga olá
Abra sua mente e apenas deixe ir
Diga-me para pegar o controle remoto
Para que você possa assistir seu show favorito e bagunçar meu cabelo e dizer que está feio
E me diga que há um chocolate na sua bolsa
E diga-me o quanto eu cresci
E deixe-me saber que não estou sozinho

E nunca vou entender como uma
memória preciosa pode desaparecer
Mas não estou preocupado com isso, porque eu
sei que você está em boas mãos
E você está segura

Abra seus olhos e diga olá
Abra sua mente e apenas deixe ir
Diga-me para pegar o controle remoto
Para que você possa assistir seu show favorito e bagunçar meu cabelo e dizer que está feio
E me diga que há um chocolate na sua bolsa
E diga-me o quanto eu cresci
E deixe-me saber que não estou sozinho

E deixe-me saber que não estou sozinho

E deixe-me saber que não estou sozinho

Not Alone (tradução)

Original

Harry Gardner